伝えるお仕事、ときどきインドネシア語

伝えるお仕事として、広報企画・制作・集計を出版社での経験をもとに手掛けている岡山市在住41歳。就労移行支援事業所で、特に精神障がいをお持ちの方の就職活動と伝える力をつける支援、企業へ障がい者雇用の橋渡しに携わる。大学時代にインドネシア・バリに1年間滞在、ときどきインドネシア語のお手伝いも。ヒトの成長・変化の観察レポートもときどき。

2018-09-01から1ヶ月間の記事一覧

大好きな私の岡山へ来て!って堂々と言える!?

生まれ育ったまち、生活しているまち、 あなたは愛していますか!? 自分の国、日本を愛していますか? 即答できない日本人は結構多いようだ。 これからもっとよく知って、好きになって、ありがたさを実感して愛せたらいいなと思う。 愛していない理由として…

台風の嵐が来る前、普遍的なこと。

こんばんは。 2018年は台風の襲来が多いです。 避けられない自然現象、しっかり備えて対処するほかありません。 7月上旬の西日本豪雨災害の後、何度となく台風が来て、 予定中止を余儀なくされた。 哀しいかな、そういう年周りと理解しましょう。 大切なのは…

色味の効果。紫色はそこじゃまずい

HPをリニューアル、画面のチェックをした。 雰囲気が変わってワクワクする。 本文ばかりを追って、スルーしがちなデザイン背景。 言いにくくて、まあいっか!となったり、 うまく伝えられなかったり。 今回は「就労移行支援」、つまり「就職活動」、 これか…

わからないことは怖い!から雇用したくない!?

障がい者雇用についての関係者勉強会でした。 どの支援機関も行政も、いいエピソードや事例、困ってる課題ってある。 企業に障がいをお持ちの方の就労について、お問い合わせをすると 対応はさまざま。 冷たい返答がとても多い。 いちいちへこたれていては、…

台湾からの旅行者、行きたい場所を尋ねるには!?

仕事で訪問先に行った帰り、 信号待ちをしていると紙をもって近寄ってくる女性がいる。 アンケート依頼かな、断るのがめんどくさいな、 と思っていたら… 「西大寺巴士中心 Okayama-shi Higashi-ku Saidaijikami…… 」 って書いてある! で、じっと私の方を見…

リアルに体験を!WEBで知ったつもりではもったいない!

支援員「週末は何をして過ごすのですか?」 利用者「音楽を聴いて、YouTubeをみます。特に出かけません…」 という会話は実は珍しくない。 自宅でゆっくり過ごす、好きなものに触れて楽しむのも いい選択肢だと思う。 とてもお手軽にWEBで音楽ライブ、スポー…

ブラインドサッカー、公式戦デビュー!

9月17日、ブラインドサッカーの公式試合に初参戦した。 「ガイド」という、攻める側のゴール裏に立ち、 味方がシュートするのを声で指示する役だ。 ブラインドサッカー、視覚障がいをお持ちの方・晴眼者がともにアイマスクを着用して見えない状態でフィール…

そろそろやめよう。自分の言ってることをわかってくれない!と顧みない残念さ。

対面で人に伝える・コミュニケーションをとるには 相手の立場、理解状況、表情をみながら、 進めていくものだ。 頭ではわかっている。 でも、なぜか繰り返されるのは、 「前も言ったでしょ!何回言わせるの?」 「どうしてわからないの?わからないなら、わ…

白杖ユーザー、使い方のレベルアップ。

ブラインドサッカーの活動に、白杖ユーザーが来てくれた。 初めてお会いしたのは4月、白杖を使い始めたのは5月頃から。 白杖を使い始めたころ、 そもそも白杖を持つことに もやもやがあったという。 いざ持ってみると、周りから見知らぬ人からの 声掛けが半…

履歴書の志望動機、具体的なことを書こう。

昨日に続いて、「履歴書」です。 就労移行支援事業の仕事で、履歴書チェックをすることがある。 編集、ライターの経験があるためか、文章講座というプログラムを担当することもある。 どちらもおもしろくて、日ごろ書かない、書くことから遠ざかっている人は…

履歴書の添削係をしてみて。

就労移行支援の仕事の中で、利用者の方が応募するときの履歴書を添削することがよくあります。 わたしは特に出番が多い。 添削してフィードバックする、その繰り返しで書いて伝えることがブラッシュアップされていく、伝えたいことが明確になっていく過程が…

うなづいてくれてたのに、伝わってない!?

対面で話して、お互いにうなづき、 わかりました!ありがとう! って理解し合えてほっとしたと思う。 数日後、また話してみると、 あれ、忘れてる!? なんだか言ったことと成果がビミョウにちがう!? そういうずれって時々ある。 どうしてかというと、 対…

雨天のため中止。思いやりある広報タイミングとは?

今夏、中止連絡をすること・受けることが続く。 雨天のため中止、 台風のため中止、 猛暑のため中止、 どれも人の安全のため。 危ない時に無理して開催しない方がいいことと 判断する勇気も必要。 ぎりぎりまで状況を見てジャッジしたい。 主催側なら、準備…

雨予報で予定が気になり、イライライライラ…

土曜日は野球観戦! 日曜日はサッカーの練習! 外での予定のとき、気になるのはお天気。 週間天気予報で雨マークが出ると、気になってしまう。 誰しもそうじゃないかな。 わたしは割と楽観的に、 「ま、そのうち雨予報が後にずれて、大丈夫だろう」 「降水確…

デザイン仕事、学生と社会人の違いは?

職場見学に行き、質問しまくってきた。 とてもありがたい機会でした。 デザインに関する会社で、いわゆるデザイン系専攻の人がいる職場。 どうして趣味でなく、仕事としてできるか、聞いてみた。 会社で仕事してると、いろんな機会がくる。 で、スキルアップ…

デザインに必要なこと。名刺といえばコレだ!

こんばんは。 わたしはデザイナー、アートディレクターとか、 そういう種類でガッツリ仕事をしているわけではない。 とはいえ、編集、広報に携った経験から、 印刷物・WEBページに関わるものをディレクションしてきた。 ディレクションっていうと? 企画した…

「わからない」とすぐに言っちゃうクセ

就職活動をがんばっている就労移行支援利用者の方。 あれこれ試行錯誤しつつ、 やりすぎないように支援するのが日々の私のしごと。 利用者の方に複数名、 「わからない」 とすぐに言っちゃうクセの人がいる。 一人じゃなくて複数名。 自分自身の長所・短所、…

かわいいインドネシア語(その2)

音の響きがかわいい!!! と思わずにっこりしてしまうインドネシア語の単語を いくつかご紹介します。 1)チョチョック(cocok) 「その服、似合ってる!」 「お二人さん、ナイスカップル!」 「その場にふさわしいチョイスね」 おもに「似合う」という意…

今している行動、愛していますか?

あるアスリートからのメッセージ。 日本代表として競技する、ステキな女性からだ。 スポーツをしていると、ついトップになることばかり考えてしまう。 大切なのは、今している行動を愛し、 それが未来の自分につながっていくことを感じられるかということ。 …